Aberdeenshire Council is to offer a polystyrene recycling trial at three of its Household Recycling Centres (HRCs).