An Aberdeenshire Council nursery has been praised for its “warm, nurturing, exciting and stimulating environment� after an inspection.